GEOGRAFSKA MEĐUNARODNA ZAJEDNIČKA IZJAVA O AUTOHTONIM JEZICIMA

Tekst: HGD/Panopticum

Foto: Bashkiria

Povodom početka obilježavanja Desetljeća autohtonih jezika od strane Ujedinjenih nacija (2022.-2032.) Hrvatsko geografsko društvo (HGD)  potpisalo je Zajedničku izjavu o ulozi geografskih društava i geografa u proučavanju i odnosu prema autohtonim jezicima. Međunarodni dan autohtonog stanovništva svijeta (Indigenous People) obilježava se svake godine 9. kolovoza.

Zajednička izjava nastala je na temelju inicijative Kraljevskog kanadskog geografskog društva (Royal Canadian Geographical Society), a podržalo ju je niz geografskih društava i institucija, uključujući Međunarodnu geografsku uniju (IGU), EUROGEO – European Association of Geographers, National Geographic Society…

Neke od poruka koje se žele poslati ovom Zajedničkom izjavom su:

• Autohtoni jezici oblikovali su se pod utjecajem krajobraza u kojem govornici žive.
• Autohtoni jezici su živi jezici – potječu iz određenih zemalja, pričaju priče o stvaranju autohtonih naroda, koriste se u drevnim ceremonijama, ali i svakodnevnom životu autohtonih naroda.
• Geografi su u idealnom položaju – kao istraživači, pisci, učitelji, praktičari te kao članovi geografskih društava – kako bi okupili globalnu zajednicu u nastojanju da podrži i očuva autohtone jezike.
• Cilj je Zajedničke izjave potaknuti naše učenje, poučavanje i znanstvena istraživanja kroz prizmu autohtonih jezika.
• Kao građani svijeta, imamo odgovornost podržati očuvanje autohtonih jezika jer kroz njih imamo pristup učenjima i znanjima koji su od ključnog značaja za zaštitu i očuvanje planeta.

Puni tekst Zajedničke izjave o autohtonim jezicima (na engleskom i nekim autohtonim jezicima) možete pročitati na poveznici: indigenous-languages

Podsjetimo, prema UN-u, u svijetu živi oko 370 milijuna autohtonih ljudi u 90 zemalja. Iako čine manje od 5 posto svjetske populacije, oni čine 15 posto najsiromašnijih ljudi na svijetu. Autohtoni narodi su nositelji pet tisuća različitih kultura i velike većine svjetskih jezika, što je otprilike sedam tisuća. Dugo vremena autohtoni narodi smatrani su inferiornim, zaostalim i kojima je potreban razvoj. Često su se ti argumenti koristili za opravdavanje određenih pravnih pojmova, zakona, kao i međunarodnih odluka koje ugnjetavaju njihova prava.