GLAS KONCILA: JE LI UVREDLJIVO SVEĆENIKU REĆI POP?

Tekst: Panopticum

Foto: Glas koncila

Jedna od tema kojom se bavi najnoviji broj Glasa koncila je kako ispravno naslovljavati svećenike i časne sestre? Naime, svećenika osloviti s “pop” u nekim krajevima Hrvatske doista nije bilo uvrjedljivo. Vrijedi to i za neke naše južne krajeve u kojima je to uobičajen »pučki« naziv za svećenika i on u sebi nema pejorativno značenje. Dapače, iz povijesti poznajemo i glasovite popove glagoljaše. No postoje neki krajevi u Hrvatskoj i drugdje, a još više ljudi u tim krajevima koji nazivajući svećenika popom, taj naziv izgovaraju kao uvrjedu, a to su činili onda i s uvrjedljivim glagolom koji su upućivali drugima s kojima se, na primjer, nisu slagali u raspravi. Zato su uvrjedljivo govorili da im netko »popuje«. Ipak, ako je u nekoj od župa svećeniku reći pop uobičajeno, onda valjda neće biti uvrjedljivo.

Međutim, treba pripaziti i na povijest toga naziva i na nakanu zbog koje se danas upotrebljava. Glas koncila napominje kako treba voditi računa o tome tko koga kako naziva i koji mu je motiv. Najutjecajniji katolički tjednik u Hrvatskoj nadalje navodi kako im se čini da se smisao riječi »pop«, pa i tamo gdje se nekada upotrebljavao na neuvrjedljiv način, pomalo »ispraznio« i da se danas manje-više ne upotrebljava više s pozitivnim konotacijama, pa bi primjerenije bilo svećenika zvati svećenikom, župnikom, župnim vikarom a prema njegovoj službi, a redovnice i dalje časnim sestrama i prema redovničkom imenu.

Bilo kako bilo, u narodu će ostati i dalje uobičajeno govoriti svećeniku pop, iako neki smatraju da je to uvrjedljivo. S druge strane kada puk oslovljava svećenika »velečasni«, to ponekad djeluje previše službeno.

 

Ova web-stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Pretpostavit ćemo da se s time možete slagati, ali možete odbiti ako želite. Slažem se Opširnije...

Left Menu Icon